Translated from Romanian by Mac Linscott Ricketts, Edited by Bryan Rennie
Istros Books
The Romanian writer Mircea Eliade (1907-1986) is best known in the English-speaking world as an influential Historian of Religion, author of such works as The Sacred and the Profane and The Myth of the Eternal Return. However, Eliade’s body of work is much broader, and throughout his life he kept the world of fiction and mysticism very close to his heart. Starting at the age of fourteen, Eliade continuously produced works of fiction alongside his academic work.
This volume consists of six of his best short stories, taken from over a 30-year period, starting in 1959 with “A Fourteen-Year-Old Photograph” – the tale of a distance healing in which the patient claims miracle while the healer admits artifice – and including perhaps his most famous short story, the time-shifting “At the Gypsies,” and culminating with “In the Shadow of a Lily,” the last story Eliade is known to have written. Each of these stories is dense with allusions and interwoven with connections and references drawn from the imagination and vast knowledge of a great man. Who knows what secrets they may conceal? One thing is for sure – they will repay repeated close reading, but will also charm on the first encounter.
Precipitation is a collection of three stories by Ailsa Cox, two of which are published for the first time. It also features images created by the artist Patricia Farrell in response to the stories. The book is the fifth in a series of collaborations between writers and artists – the first, Interpolated Stories by David Rose and Leah Leaf, was published in 2022.